عربية
Featured On Landing Page:
Not
Featured On Media Page:
showInLandingPage:
no
المبادرة المصرية- الأردنية لتهدئة المواجهات بين الفلسطينيين والإسرائيليين
المبادرة المصرية – الأردنية لتهدئة المواجهات
بين الفلسطينيين والإسرائيليين
16 نيسان/ أبريل 2001
1- اتخاذ خطوات لإنهاء الأزمة من خلال تطبيق تفاهمات قمة شرم الشيخ وبهدف إعادة الأوضاع إلى ما كانت عليه قبل أيلول (سبتمبر) 2000:
(أ) يلتزم الطرفان، خلال أسبو من تاريخ الاتفاق على هذه المبادرة، باتخاذ خطوات عينية لإنهاء المواجهات وإعادة الهدوء.
(ب) إنهاء الحصار العسكري والاقتصادي المفروض على الضفة الغربية والقدس وقطاع غزة ويتم التطرق إلى اللجوء إلى وسائل حربية يحرم المجتمع الدولي استعمالها.
(ج) تسحب إسرائيل قواتها إلى مواقعها في أيلول [سبتمبر] 2000.
(د) تحرير فوري وتسديد للديون والأموال المستحقة للسلطة الفلسطينية.
(هـ) تلتئم اللجنة الأمنية – السياسية لمراقبة تطبيق بنود الاتفاق.
2- يتبنى الطرفان اتخاذ خطوات لإعادة الثقة بينهما والأمن المتبادل من خلال التطبيق الحرفي لالتزاماتهما بما في ذلك:
(أ) استئناف التطبيق الفوري لكافة بنود مذكرة شرم الشيخ التي وقعت في 5 أيلول (سبتمبر) 1999.
(ب) وقف فوري وكامل للاستيطان بما في ذلك في القدس الشرقية.
(ج) تنفيذ من الطرفين للالتزامات الأمنية.
(د) المحافظة على أماكن العبادة للمسلمين والمسيحيين.
(هـ) تطبيق متبادل لجميع الالتزامات الأُخرى التي اتفق عليها الطرفان.
3- إنعاش المفاوضات: يقرر الطرفان تجديد المفاوضات حول المسائل المطروحة كافة للتوصل إلى حل نهائي وبضمنها: القدس، واللاجئون، والحدود، والمستوطنات، والأمن، والمياه بهدف تطبيق تام للقرارين 242 و338 ويتفق الطرفان على إنهاء المفاوضات خلال ستة أشهر من تاريخ استئنافها.
4- مراقبة العملية السلمية: لتأمين التطبيق الحرفي للبنود الواردة أعلاه نقترح أن يقوم رعاة العملية، الاتحاد الأوروبي، مصر، الأردن ومجلس الأمن الدولي بمراقبة تطبيق ودفع العملية.
المصدر: "الحياة" (لندن) 20/4/2001؛ نقلاً عن صحيفة "يديعوت أحرونوت" الإسرائيلية.