عربية
Featured On Landing Page:
Not
Featured On Media Page:
بيان رئيس مجلس الأمن رقم S/PRST/1998/21
مجلس الأمن
بيان رقم S/PRST/1998/21
بتاريخ 13 تموز/يوليو 1998
اعتبار أن قرار إسرائيل باتخاذ إجراءات لتوسيع ولاية القدس وحدودها التخطيطية تطور خطير وضار،
والإهابة بحكومة إسرائيل عدم الشروع في ذلك القرار
"نظر مجلس الأمن في الرسالتين المؤرختين 18 و22 حزيران/يونيه 1998 وكذلك في الرسائل المؤرخة 8 و9 و15 حزيران/يونيه 1998 من المراقب الدائم لفلسطين لدى الأمم المتحدة وفي الرسالة المؤرخة 23 حزيران/ يونيه 1998 من الممثل الدائم للسودان لدى الأمم المتحدة باسم الدول الأعضاء في جامعة الدول العربية فيما يتعلق بمسألة القدس.
"ويدرك المجلس أهمية وحساسية مسألة القدس لجميع الأطراف ويعرب عن تأييده لقرار منظمة التحرير الفلسطينية وحكومة إسرائيل، وفقاً لإعلان المبادئ المؤرخ 13 أيلول/ سبتمبر 1993، بأن تغطي المفاوضات بشأن المركز الدائم مسألة القدس. لذا يهيب المجلس بالأطراف تجنب التدابير التي قد تخل بنتيجة هذة المفاوضات.
"وفي سياق قراراته السابقة ذات الصلة، يرى المجلس أن قرار حكومة إسرائيل في 21 حزيران/ يونيه 1998 باتخاذ إجراءات لتوسيع ولاية القدس وحدودها التخطيطية تطور خطير وضار. لذا يهيب المجلس بحكومة إسرائيل عدم الشروع في ذلك القرار وكذلك عدم اتخاذ أي إجراءات أخرى من شأنها أن تخل بنتيجة المفاوضات بشأن المركز الدائم. وعلاوة على ذلك، يهيب المجلس بإسرائيل التقيد بدقة بالتزاماتها ومسؤولياتها القانونية بموجب اتفاقية جنيف المتعلقة بحماية المدنيين وقت الحرب المؤرخة 12 آب/ أغسطس 1949.
"ويؤيد المجلس جهود الولايات المتحدة التي تهدف إلى كسر الجمود في عملية السلام، ويهيب بالأطراف الاستجابة لهذه الجهود، ويلاحظ أن الجانب الفلسطيني قد أعطى موافقته مبدئياً بالفعل لمقترحات الولايات المتحدة، ويعرب عن أمله في إمكانية استئناف المفاوضات بشأن المركز الدائم وفي إمكانية إحراز تقدم نحو تحقيق سلام عادل ودائم وشامل على أساس قراري المجلس 242 (1967) المؤرخ 22 تشرين الثاني/ نوفمبر 1967 و 338 (1973) المؤرخ 22 تشرين الأول/ أكتوبر 1973.
"وسيبقي مجلس الأمن التدابير الإسرائيلية قيد الاستعراض".