الأقسام
عن المنصة
رجوع
وثيقة

قرار مجلس الأمن رقم 101

مجلس الأمن

قرار رقم 101 ‏(1953‏)

بتاريخ 24 تشرين الثاني (نوفمبر) 1953

إدانة إسرائيل لهجومها على قبيه في 14 – 15 تشرين الأول (أكتوبر) 1953

إن مجلس الأمن،

إذ يذكر قراراته السابقة بصدد القضية الفلسطينية، خصوصاً القرار رقم 54 (1948) الصادر في 15 تموز (يوليو) 1948، ورقم 73 (1949) الصادر في 11 آب (أغسطس) 1949، ورقم 93 (1951) الصادر في 18 أيار (مايو) 1951، المتعلقة بطرق المحافظة على الهدنة وحل النزاعات عن طريق لجنة الهدنة المشتركة،

وإذ يلاحظ تقريري 27 تشرين الأول (أكتوبر) 1953، و 9 تشرين الثاني (نوفمبر) 1953، المقدمين إلى مجلس الأمن من قبل كبير مراقبي هيئة رقابة الهدنة التابعة للأمم المتحدة في فلسطين، والتصريحات التي أدلى بها إلى المجلس ممثلا الأردن وإسرائيل،

(أ)

1 ـ يجد أن العمل الانتقامي على قبيه الذي قامت به قوات إسرائيل المسلحة في 14 – 15 تشرين الأول (أكتوبر) 1953، وجميع الأعمال المشابهة، تشكل انتهاكاً لنصوص وقف إطلاق النار الصادر عن قرار مجلس الأمن رقم 54 (1948)، وتتناقض مع التزامات الطرفين بموجب اتفاقية الهدنة العامة بين إسرائيل والأردن وميثاق الأمم المتحدة.

2 ـ يعرب عن أٌقوى إدانة لهذا العمل، الذي لا يمكن إلا أن يخل بفرص التسوية التي على الطرفين السعي لها وفق الميثاق، ويدعو إسرائيل إلى اتخاذ إجراءات فعّالة لمنع مثل هذه الأعمال في المستقبل.

(ب)

1 ـ يأخذ علماً بأن هناك أدلة قوية عن اجتياز الخط الفاصل من قبل أشخاص غير مصرح لهم بذلك، تؤدي في كثير من الأحيان إلى أعمال عنف، ويطلب من حكومة الأردن أن تستمر في الإجراءات التي اتخذتها لمنع هذه الاجتيازات وتقويتها.

2 ـ يذكر حكومتي إسرائيل والأردن بالتزاماتهما بموجب قرارات مجلس الأمن واتفاقية الهدنة العامة بمنع جميع أعمال العنف على طرفي الخط الفاصل.

3 ـ يدعو حكومتي إسرائيل والأردن إلى تأمين قيام تعاون فعّال بين قوات الأمن المحلية.

(جـ)

1 ـ يعود فيؤكد أنه من الضروري، من أجل إحراز تقدم بالطرق السلمية في سبيل تسوية دائمة للقضايا المعلقة بينهما، أن يتقيد الطرفان بالتزاماتهما بموجب اتفاقية الهدنة العامة وقرارات مجلس الأمن.

2 ـ يشدد على التزام حكومتي إسرائيل والأردن بالتعاون الكامل مع كبير مراقبي هيئة رقابة الهدنة.

3 ـ يطلب من الأمين العام أن ينظر مع كبير المراقبين في أفضل الطرق لتعزيز هيئة رقابة الهدنة، وأن يزود رئيس هيئة رقابة الهدنة بما قد يطلبه من موظفين إضافيين ومساعدة للقيام بواجباته.

4 ـ يطلب من كبير مراقبي هيئة رقابة الهدنة أن يقدم تقريراً في مدى ثلاثة أشهر إلى مجلس الأمن، يتضمن التوصيات التي قد يراها مناسبة بشأن الامتثال لاتفاقيات الهدنة العامة وتنفيذها، خصوصاً فيما يتعلق بنصوص هذا القرار، وآخذاً بعين الاعتبار أية اتفاقية يتم الوصول إليها اتباعاً لطلب حكومة إسرائيل عقد مؤتمر بموجب المادة 12 من اتفاقية الهدنة العامة بين إسرائيل والأردن.