قرار مجلس الأمن رقم 228

مجلس الأمن

قرار رقم 228 ‏(1966‏)

بتاريخ 25 تشرين الثاني (نوفمبر) 1966

إدانة إسرائيل بسبب الهجوم على السموع في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 1966

إن مجلس الأمن،

وقد استمع إلى بيانات ممثلي الأردن وإسرائيل بشأن العمل العسكري الإسرائيلي الخطر الذي وقع في منطقة الخليل الجنوبية في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 1966،

وقد أخذ علماً بالمعلومات التي أفضى بها الأمين العام بشأن هذا العمل العسكري في بيانه في 16 تشرين الثاني (نوفمبر)، وأيضاً، في تقريره في 18 تشرين الثاني (نوفمبر) 1966،

وقد لاحظ أن هذه الحادثة تشكل عملاً عسكرياً واسع النطاق ومخططاً بعناية قامت به القوات الإسرائيلية المسلحة على أرض الأردن،

وإذ يؤكد مجدداً قرارات مجلس الأمن السابقة التي أدانت الحوادث الانتقامية خرقاً لاتفاقية الهدنة العامة بين إسرائيل والأردن ولميثاق الأمم المتحدة،

وإذ يذكر قرارات مجلس الأمن المتكررة التي طالبت بوقف حوادث العنف عبر الخط الفاصل ومع عدم إغفال الحوادث السابقة ذات الطبيعة نفسها،

وإذ يؤكد مجدداً ضرورة التقيد الدقيق باتفاقية الهدنة العامة،

1 ـ يأسف للخسائر في الأرواح وللأضرار الكبيرة التي ألحقت بالممتلكات نتيجة العمل الذي قامت به حكومة إسرائيل في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 1966.

2 ـ يدين إسرائيل لقيامها بهذا العمل العسكري الواسع النطاق الذي يشكل انتهاكاً لميثاق الأمم المتحدة ولاتفاقية الهدنة العامة بين إسرائيل والأردن.

3 ـ يؤكد لإسرائيل أنه لا يمكن قبول عمليات الانتقام العسكرية وأنه إذا تكرّرت، فسيضطر مجلس الأمن إلى النظر في اتخاذ خطوات جديدة وأكثر فعّالية بموجب الميثاق، لتأمين عدم تكرار مثل هذه الأعمال.

4 ـ يطلب من الأمين العام أن يتابع النظر في الوضع وأن يقدم تقريراً إلى مجلس الأمن متى كان ذلك ملائماً.